Recuerdo haber intentado leer la obra de Gracía Marquez por allí de mis 17 años cuando estudiaba en el el CCH y simplemente no pude. Me causó demasiado desagrado su prosa y su temática. Sí bien fui obligado a leer “Crónica de una muerte anunciada” simplemente carecía de sentido para mi, el genero el realismo mágico era simplemente muy absurdo y sin chiste a mis ojos. Además se me hacia muy llano como lo situaban tanto Vargas Llosa, como Rulfo, como el mismo Marquez (todos ellos lecturas obligatorias para mi) se me hacia muy irreal pero además de una realidad muy llana (perdón por repetir pero no se me ocurre otra palabra), muy chacala, muy fuera de foco.

Durante años esa fue mi concepción de los sudamericanos y de su subcultura. Sin embargo (como todo) poco a poco vas cambiando tus opiniones de la música, del cine, de los comics de la literatura. Así que a mis 27 años decidí darle una nueva oportunidad al Gabo. Esta vez sería su obra cumbre, si esto no me hacía cambiar de opinión nada lo haría.

Ahora puedo decir que disfrute mucho leyendo 100 años, que su prosa se me hizo muy rica, como sí de pronto las misma forma de narrar que se me hacia llana hace diez años, ahora me pareciera rica. Llena de cambio de ritmo, de ideas ocultas, de semántica que va mas allá de las palabras escritas en sí. Como sí mi mente (entrenada durante diez años por los contemporáneos europeos y del resto del mundo) por fin pudiera comprender todo lo que antes se le escapaba de los sudamericanos.

La canción de “Macondo” para mi, adquiere un significado muy diferente al que tenia 10 años atrás.

MACONDO

Los cien años de Macondo sueñan,
sueñan en el aire.
Y los años de Gabriel, trompetas,
trompetas lo anuncian.

Encadenado a Macondo sueña
Don José Arcadio.
Mientras que la vida pasa haciendo
remolinos de recuerdos.

La tristeza de Aureliano (el cuatro)
la belleza de Remedios (violines)
las pasiones de Amaranta (guitarras)
el embrujo de Melquiades (oboes)

Ursula cien años, ¿Donde estas Macondo?
Ursula cien años, ¿Donde estas Macondo?

Eres epopeya del pueblo olvidado
forjado en cien años de amor en la historia.
Eres epopeya del pueblo olvidado
forjado en cien años de amor en la historia.

Y me acuerdo y vuelvo a vivir
en mi memoria dejada al sol.

Mariposas amarillas, Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas.
Mariposas amarillas, Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas.

Aquí esta la descarga. Por obvias razones no me gustan los mp3, así que es un Ogg Vorbis Macondo